Facebook Twitter
shopping cart English | Français MENU
Connecting the Canadian 
Live Performance Community

Job Board/Babillard d'emplois > Assistant(e) du chef machiniste - KOOZA / Assistant Head Carpenter - KOOZA - Cirque du Soleil

Assistant(e) du chef machiniste - KOOZA / Assistant Head Carpenter - KOOZA - Cirque du Soleil

Ceci est un poste permanent, à temps plein.

Catégorie: Technique
Province: En tournée / In Tour, International
Poste: Assistant(e) du chef machiniste - KOOZA / Assistant Head Carpenter - KOOZA
Date limite: Novembre 4, 2016
Affiché le: Octobre 5, 2016

Description du travail / Tâches

Poste régulier
Date d'entrée souhaitée : octobre 2016
(Sujet à changement)

Sous la responsabilité du directeur technique au spectacle et la supervision du chef machiniste, vous serez appelé(e) à :

Fonctions :

• Assister le chef machiniste dans la résolution des problèmes et des conflits;
• Superviser les opérations de l'équipe et coordonner les activités sur scène en l'absence du chef machiniste;
• Inspecter l'équipement, la scène et les coulisses et en assurer l'entretien; mettre à jour les dossiers d'entretien et d'inspection; travailler avec le chef machiniste à la mise sur pied de systèmes et de procédures;
• Développer une connaissance approfondie des équipements spécifiques à la production pour pouvoir les faire fonctionner en toute sécurité;
• Respecter et soutenir les procédures et les exigences fixées par le Cirque du Soleil en matière de gestion des équipements et des stocks. Utiliser les outils et procédures fournis par l'équipe de gestion globale des équipements pour gérer les données d'inventaire et d'équipement. Suivre les exigences définies par les directions des douanes et de la logistique pour le transport de matériel avec les spectacles de tournée;
• Effectuer toutes autres tâches connexes sur demande.


***********************


Regular position
Expected start date: October 2016
(Subject to change)

Reporting to the Technical Director and working under the supervision of the Head Carpenter, you will be required to:

Functions:

• Assist the Head Carpenter in solving problems and resolving conflict;
• Supervise Carpentry department operations and coordinate stage activities in the absence of the Head Carpenter;
• Inspect and maintain equipment, stage, and backstage areas; update maintenance and inspection records as directed; work with the Head Carpenter to develop systems and procedures;
• Develop a thorough knowledge of all backstage equipment specific to the production in order to operate equipment safely;
• Follow and support the equipment and inventory management procedures and requirements as required by Cirque du Soleil. Utilize the tools and procedures provided by International Headquarters (IHQ) to maintain inventory and equipment data. Follow the requirements detailed for customs and logistics with regards to the transport of material with touring productions;
• Perform other tasks and projects assigned.

Qualifications / Compétences requises

Le(la) candidat(e) idéal(e) possède ce qui suit :

• Diplôme d'études collégiales (ou l'équivalent) en production de spectacles, en production théâtrale, en technique de son ou en électronique (ou expérience de travail équivalente);
• Minimum de cinq ans d'expérience en tournée comme machiniste;
• Compréhension générale de tous les aspects techniques d'un spectacle, un atout;
• Souplesse, autonomie et esprit d'équipe;
• Bonnes aptitudes pour la communication;
• Capacité de s'adapter aux imprévus et de travailler sous pression;
• Connaissance des applications Microsoft dans l'environnement Windows et des produits Autodesk;
• Maîtrise de l'anglais (tant à l'oral qu'à l'écrit) essentielle; maîtrise du français, un atout;
• Disponibilité pour travailler en tournée à temps plein à l'étranger.


**********************


The ideal candidate will have the following qualifications:

• College diploma (or equivalent) in live entertainment, theatre production, sound technology or electronics (or equivalent work experience);
• A minimum of five years' experience as touring stage carpenter;
• Good general understanding of all technical aspects of a show an asset;
• Flexibility, autonomy, team player;
• Good communication skills;
• Ability to handle contingencies and work well under pressure;
• Knowledge of Microsoft software for Windows and Autodesk products;
• Fluency in spoken and written English, essential; fluency in French, an asset;
• Availability to tour full time and to work in foreign countries.

Renseignements supplémentaires

Pour postuler, veuillez suivre le lien suivant : http://bit.ly/2d31w2b


******************

To apply, please follow this link: http://bit.ly/2cShCNM

Coordonnées

8400 2e Avenue, Montreal, H1Z 4M6

www.cirquedusoleil.com/emplois
www.cirquedusoleil.com/jobs

Expo Scene 2020 CITT connects the Canadian Live Performance Community.Join today & start networking with your peers

Contributing Members

Facebook Twitter
404-4529 rue Clark St. Montréal, Québec Canada H2T 2T3
Telephone: 514 504-9998 Toll free (Canada): 1 888 271-3383 Fax: 514 504-9997