Facebook Twitter
shopping cart English | Français MENU
Connecting the Canadian 
Live Performance Community

COVID-19 RESSOURCES & INFORMATION

Bienvenue sur la page COVID-19 Ressources et informations du CITT/ICTS. Cette page a pour objectif de vous aider à suivre de près la situation actuelle et à trouver de l'aide sur différents sujets liés à notre industrie. N'hésitez pas à nous contacter si certaines de ces informations s'avèrent obsolètes, ou s'il y a une information que vous aimeriez voir publiée sur cette page.

La sécurité de chacun est plus que jamais une priorité absolue. Soyez prudents.

État de la situation actuelle

Maladie à coronavirus (COVID-19): Mises à jour sur l'éclosion (Gouvernement du Canada)

Maladie à coronavirus (COVID-19): Mises à jour sur l'éclosion (Gouvernement du Québec)

Le nouveau coronavirus (COVID-19) (Ministère de la Santé de l'Ontario) - Mis à jour quotidiennement à 10h30. 

Flambée de maladie à Coronavirus (COVID-19) (Organisation Mondiale de la Santé, page web principale pour l'accès au sujet)

Maladie au coronavirus (COVID-19) Éclosion (Organisation Mondiale de la Santé) Rapports sur la situation - Mis à jour régulièrement.

Maladie au coronavirus 2019 (COVID-19) (Centres for Disease Control and Prevention, en anglais)

Getting your workplace ready for COVID-19 (document PDF de l'OMS, en anglais)

Tourisme Montréal, page d'actualités - mis à jour régulièrement.

Lettres ouvertes à nos gouvernements

IATSE PRESIDENT CALLS ON CONGRESS TO PASS RELIEF PACKAGE THAT INCLUDES DISPLACED ENTERTAINMENT WORKERS (en anglais, cliquez ici pour la versions française)

LE CONSEIL DES RESSOURCES HUMAINES DU SECTEUR CULTUREL (CRHSC): Lettre de Grégoire Gagnon, D. Mus., MAP & MBA, Directeur général, à tous les travailleurs culturels et artistes canadiens

CLMA / Lettre ouverte de Erin Benjamin, CEO de Canadian Live Music Association (en anglais)

Ressources professionnelles

À moins d'indication contraire, les ressources listées sont en anglais.

Conseil des arts du Canada Page d'informations sur la COVID-19: Cette page est mise à jour régulièrement. FAQ, documents et plus.
Si vous n’arrivez pas à accéder à la version en ligne de ces renseignements et que vous souhaitez les obtenir en format PDF, veuillez écrire un courriel à :covid19@conseildesarts.ca (en français).

CALQ, Conseil des arts et des lettres du Québec: Aide financière, mises à jour et nouvelles sur la situation. Visitez cette page régulièrement (en français).

Emploi et Développement social Canada - Maladie à coronavirus (COVID-19) (en français)https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/ministere/avis/coronavirus.html

The AFC COVID-19 Update and resource page: https://afchelps.ca/news/covid-19-update/

Fondation des artistes: La Fondation des artistes (FDA) travaille présentement à la création d’un fonds d’urgence dans le but d’aider les artistes les plus démunis touchés par la crise due à la COVID-19.En effet, Netflix s’est engagé la semaine dernière à verser 500 000 dollars à la FDA dans le but de soutenir les artistes aux prises avec de graves difficultés financières dues au coronavirus. Comme souhaité par le donateur, cette somme sera en priorité redistribuée aux artistes du milieu de l’audiovisuel francophone. (en français)

UNISON soutien financier pour les professionnels de l'industrie de la musique: https://unisonfund.ca/covid-19-statement

Actsafe: https://www.actsafe.ca/covid-19-resources-for-the-arts-and-entertainment-industries/

Event Safety Alliance Program Changes in response to the COVID-19 Pandemic

Alliance québécoise des techniciens et techniciennes de l'image et du son (AQTIS): COVID-19: Les réponses à vos questions. Ce document est mis à jour régulièrement et regroupe une foule d'informations utiles aux gens de l'industrie. (en français)

Compétence Culture Comité sectoriel de main-d'oeuvre en culture (en français)

CAPACOA ainsi que d'autres organismes de services aux arts élaborent actuellement un plan d'évaluation des risques et des impacts afin de mesurer les pertes causées par la pandémie COVID-19:

CCHST: Business Continuity Plan Guidelines.

Ministère de la Culture et des Communications du Québec Avis aux clientèles du Ministère de la Culture et des Communications et de ses sociétés d'État: à consulter régulièrement pour toutes les mises à jour. Vous y trouverez aussi une Foire aux questions.

Clinique d'assistance juridique COVID-19 - Ligne téléphonique de conseils juridiques gratuits.

IATSE 514: https://iatse514.com/coronavirus-mise-a-jour/

Greater Vancouver Professional Theatre Alliance: COVID-19 Impact Survey (en anglais).

IPAA (Indigenous Performing Arts Alliance): Coping with COVID-19 (abondance de ressources concernant les subventions actuelles du Conseil des arts du Canada).
Extrait: Au lieu de vous tourner vers la peur, nous vous suggérons d'envisager de transformer cette énergie en art. Créez, planifiez et organisez. Une partie importante de toutes ces pièces est le financement - donc ci-dessous nous fournissons un certain nombre de dates limites à venir pour les subventions disponibles à l'échelle nationale, dans l'espoir que cet auto-isolement donne naissance à un art spectaculaire!

Webinaires & Éducation en ligne

À moins d'indication contraire, les formations ci-dessous sont en anglais.

USITT Ressources en ligne de l'industrie
De nombreuses entreprises, écoles et organisations de l'industrie ont commencé à offrir des ressources en ligne gratuites pendant cette période sans précédent, y compris USITT. Ils ont compilé une liste continue à explorer. Considérez cette page comme une centrale d'information pour toutes les ressources de l'industrie à votre disposition, dans le confort de votre foyer. Cette liste de ressources en ligne sera mise à jour quotidiennement.

Le PCMA s'engage à fournir des ressources essentielles aux professionnels des événements professionnels du monde entier pour les aider à entreprendre des évaluations complexes et à garantir la sécurité de leurs participants sur place et dans leurs communautés d'accueil pendant l'épidémie. En anglais: https://www.pcma.org/coronavirus-business-events-professionals-need-to-know-faq/.

Par Event Safety Alliance: Webinar: Preparing Your Organization for Coronavirus (les diapositives de la présentation peuvent être téléchargées).

wysiwyg Essentials, par CAST Soft: Ce séminaire en direct GRATUIT d'une heure vous fera découvrir wysiwyg et vous donnera un aperçu des produits. Plusieurs dates disponibles.

Spinetix, une série spéciale de webinaires et de démonstrations pratiques pour vous aider à améliorer vos compétences en affichage numérique.

ACT Lighting Cours en ligne
Tous les cours en ligne de la ACT Academy sont disponibles GRATUITEMENT jusqu'au 1er juin. Utilisez le code promotionnel act4me.

ETC:

Clear-Com, an HME Company: Webinaires gratuits.

ActSafe: Cours & Certifications en ligne.

AC Lighting: Vista by Chroma-Q Chaîne Youtube.

L-Acoustics: Webinaires gratuits. Pour les webinaires passés, retrouvez-les tous sur leur chaîne Youtube ici.

ADJ: Stay Connected Educational Series. Au cours des prochaines semaines, ADJ offrira une série de diffusions vidéo en direct qui fourniront du contenu éducatif et des aperçus détaillés des produits. Chaque tranche de «Stay Connected» aura un objectif spécifique et donnera aux professionnels de l’éclairage et de l'événement la possibilité de se perfectionner dans la sécurité et le confort de leur propre maison.

Santé & Sécurité

Protecting Your Mental Health During the Coronavirus Outbreak (en anglais): https://afsp.org/taking-care-of-your-mental-health-in-the-face-of-uncertainty/

Mental Health and Addiction Resource (en anglais): https://www.actsafe.ca/topic/mental-health-substance-abuse/mental-health-addiction-issues-resource/

CCHST (Centre Canadien d'hygiène et de sécurité au travail): https://www.cchst.ca/outbreaks/

Suivez ces étapes pour réduire l'exposition au virus et protéger votre santé:

  • Lavez-vous les mains soigneusement et régulièrement avec du savon et de l'eau pendant au moins 20 secondes ou utilisez un désinfectant pour les mains à base d'alcool contenant au moins 60% d'alcool;
  • Éternuez et toussez dans votre manche; lorsque vous utilisez des mouchoirs, jetez-les immédiatement et lavez-vous les mains après;
  • Évitez de vous toucher les yeux, le nez ou la bouche;
  • S'abstenir de poignées de main / câlins;
  • Nettoyez régulièrement les surfaces et les appareils couramment utilisés que vous touchez ou manipulez;
  • Essayez d'éviter tout contact avec des personnes qui présentent des symptômes de maladie respiratoire, comme la toux;
  • Consultez les conseils de voyage nationaux avant de planifier ou de prendre des voyages;
  • Si vous avez de la fièvre, de la toux et des difficultés respiratoires, consultez rapidement un médecin et partagez vos antécédents de voyage avec votre professionnel de la santé
  • Si vous pensez que vous pourriez être malade, restez à la maison du travail ou de l'école;
  • Pratiquer la distanciation sociale.

Partagez l'art, pas le virus!

The Social Distancing Festival (plate-forme en anglais, mais les oeuvres viennent du monde entier)
Le Social Distancing Festival est une communauté d'artistes en ligne conçue pour célébrer et présenter le travail des nombreux artistes du monde entier qui ont été touchés par le besoin de distanciation sociale résultant de la propagation du coronavirus (COVID-19).
Fondé par Nick Green avec l'aide d'artistes du Theatre Sheridan (Toronto), ce projet a trois objectifs principaux:

1) Cela aide à faire connaître au monde certains les excellents travaux que vous avez effectués et les projets qui ont été annulés;
2) Nous pouvons continuer à ressentir un sentiment de communauté artistique, même depuis nos salons, et;
3) Les artistes peuvent continuer à s'engager dans leurs projets en réalisant des vidéos, en partageant le travail et en célébrant le travail des autres.

Le Fonds Facebook-CNA en appui aux artistes de la scène versera 100 000 $ en cachets pour la diffusion de prestations en ligne d’ici au 31 mars 2020 – un engagement qui vise à alléger les pressions financières sur les principaux concernés par la fermeture des rideaux à l’échelle du pays.
D’ici au 31 mars 2020, le CNA recevra et traitera les propositions des artistes pour la diffusion en ligne de prestations d’une durée de 45 à 60 minutes. En plus de recevoir un soutien financier, les artistes sélectionnés verront leur prestation diffusée sur la page Facebook du CNA et promue à l’aide du mot-clic #CanadaEnPrestation.

Expo Scene World Stage Design CITT connects the Canadian Live Performance Community.Join today & start networking with your peers

Contributing Members

Facebook Twitter
404-4529 rue Clark St. Montréal, Québec Canada H2T 2T3
Telephone: 514 504-9998 Toll free (Canada): 1 888 271-3383 Fax: 514 504-9997