Rechercher CITT/ICTS

Job Description / Duties

English follows.

CHEF.FE ÉCLAIRAGISTE

Le Monument-National est un lieu en pleine évolution dynamisé par la présence des étudiants de l’ÉNT. Le candidat idéal devra offrir un service exemplaire et rigoureux aux nombreux clients tout en leur communiquant les valeurs de l’organisation. Ce candidat sera appelé à guider et transmettre son savoir aux étudiants qui devront passer au travers d’une formation intense afin de bien assimiler les rouages des métiers de la scène.

Les défis
En rejoignant notre équipe, la personne recherchée sera amenée à :

• Participer aux changements en cours et s’impliquer dans la mise en place de projets innovateurs
• Contribuer à maintenir des échanges francs et ouverts qui permettent la cohésion et un travail d’équipe efficace
• Participer aux efforts de l’équipe pour créer un espace professionnel inclusif et bienveillant
• Partager l’idée que le théâtre rassemble et permet d’imaginer, de penser et de ressentir collectivement

Description des tâches

• Voir au bon déroulement des événements, des activités et des représentations selon l’horaire prévu par la Direction technique.
• Être responsable de l’inventaire, de la maintenance périodique et annuelle des équipements de son département ainsi que de leur entreposage dans tout le bâtiment.
• Soutenir le directeur technique dans la coordination du département des techniciens éclairagistes autant au niveau pédagogique que les locations internes et externes.
• Fournir un soutient tehcnique au pavillon St-Denis sous la supervision du directeur technique de Monument National.
•
• Respecter et appliquer en tout temps les normes et règlements en matière de santé et sécurité au travail
• Respecter et appliquer les politiques et les procédures internes pour assurer le maintien d’un environnement de travail sain, respectueux, éthique et professionnel
• Informer la Direction technique de tout manque dans l’équipement de scène et offrir un avis sur le remplacement du matériel.
• Incarner les valeurs du pavillon Monument-National et de l’École nationale de théâtre en offrant un service hors pair à nos clients internes.
• Offrir un accompagnement pédagogique lors de productions étudiantes (partage du savoir)
• Participer aux rencontres organisationnelles, que ce soit au pavillon Monument-National ou au pavillon Saint-Denis
• Réaliser toute autre tâche connexe

==================================

HEAD LIGHTING TECHNICIAN
The Monument-National is an evolving venue energized by the presence of ÉNT students. The ideal candidate will provide exemplary and rigorous service to numerous clients while communicating the organization's values. This candidate will also be called upon to guide and share their knowledge with students who must undergo intense training to fully understand the intricacies of stage professions.

Challenges

By joining our team, the sought-after person will:
• Participate in ongoing changes and get involved in implementing innovative projects.
• Contribute to maintaining open and honest exchanges that ensure cohesion and effective teamwork.
• Participate in the team’s efforts to create an inclusive and caring professional space.
• Share the idea that theater brings people together, allowing collective imagination, thinking, and feeling.

Job Description

• Ensure the smooth running of events, activities, and performances according to the schedule set by the Technical Direction.
• Be responsible for the inventory, periodic, and annual maintenance of equipment in their department, as well as its storage throughout the building.
• Support the technical director in coordinating the lighting technician department, both pedagogically and for internal and external rentals.
• Provide technical support to the St-Denis pavilion under the supervision of the Monument National technical director.
• Respect and apply health and safety regulations at all times.
• Respect and apply internal policies and procedures to maintain a healthy, respectful, ethical, and professional work environment.
• Inform the Technical Direction of any shortage in stage equipment and provide advice on equipment replacement.
• Embody the values of the Monument-National pavilion and the National Theatre School by offering outstanding service to our internal clients.
• Provide educational support during student productions (knowledge sharing).
• Participate in organizational meetings, whether at the Monument-National pavilion or the Saint-Denis pavilion.
• Perform any other related task.

Qualifications / Required Skills

Qualifications requises

• Un diplôme d'études collégiales en production de spectacles, en production théâtrale ou expérience de travail équivalente
• Trois années d'expérience dans un poste similaire
• Excellentes aptitudes avec les nouvelles technologies
• Esprit pédagogique et de bonnes aptitudes relationnelles
• Esprit d’équipe
• Bonne communication et compétences de vulgarisation
• Sens de l’adaptation et capacité de travailler sous pression
• Maîtrise du français et de l’anglais (tant à l'oral qu'à l’écrit)

Atouts

• Connaissance de la suite Office
• Connaissance du Logiciel Qlab
• Connaissance d’Autocad
• Connaissance de VectorWorks
• Connaissance du logiciel de la console Palette VL de Strand

======

Required Qualifications

• College diploma in show production, theatrical production, or equivalent work experience.
• Three years of experience in a similar position.
• Excellent skills with new technologies.
• Educational mindset and good interpersonal skills.
• Team spirit.
• Good communication and popularization skills.
• Good adaptability and ability to work under pressure.
• Proficiency in French and English (both oral and written).

Assets
• Knowledge of the Office suite.
• Knowledge of Qlab software.
• Knowledge of Autocad.
• Knowledge of VectorWorks.
• Knowledge of the Strand Palette VL console software.

Additional Information

Comment postuler ?
Veuillez envoyer votre curriculum vitae et une lettre de motivation à info@ent-nts.ca.

Nous soutenons le droit à l’employabilité. C’est pourquoi nous souscrivons à un programme d’accès à l’égalité à l’emploi et invitons les personnes de tous les âges, sexes, orientations sexuelles, les membres d’une minorité visible ou ethnique, les personnes autochtones ainsi que les personnes handicapées à présenter leur candidature.

-----
How to Apply?
Please send your resume and cover letter to info@ent-nts.ca.

We support the right to employability. That is why we adhere to an equal employment opportunity program and invite people of all ages, genders, sexual orientations, members of visible or ethnic minorities, Indigenous people, and people with disabilities to apply.

Salary: 47k - 56k

Contact Information

info@ent-nts.ca